I recognized an issue where the client is not updating properly.
When I move a job to a different group (either with drag and drop or by editing the job) it doesn't update the client. The job is still visible in the old group.
To have the client updated I will need to disconnect and reconnect to the server or close and reopen the client
Regards
Susanna