I deleted the connection and added it again this morning and it seems to be working. It's possible I had an error in the user credentials, or it hadn't replicated to the local domain controller. Thanks for the reply, although you should update the documentation to reflect that the email connection settings have been moved.